¿Eres cliente?

Introduce tus datos de acceso

 

¿Eres nuevo? Haz clic aquí.

¿Eres cliente?

Introduce tus datos de acceso

  Recordar contraseña

¿No eres cliente?

Contacta con nosotros..

Ficha del libro
5%
DICCIONARIO DE ONOMATOPEYAS DEL COMIC

DICCIONARIO DE ONOMATOPEYAS DEL COMIC

Libros /

Autor/a: LUIS GASCA/ROMAN GUBERN
Editorial: MILKY WAY EDICIONES
37,81 € 39,80 €
No disponible
Seguridad GPSR Datos contacto de seguridad GPSR
Datos del artículo
ISBN:
978-84-376-2501-0
Fecha:
25/03/2019
Idioma:
Castellano
Páginas:
432
Año:
7137
Peso:
1264 gr
Sinopsis
DICCIONARIO DE ONOMATOPEYAS DEL COMIC. No todas las representaciones escritas recogidas en este volumen corresponden, en rigor, a la definición estricta de onomatopeya, por lo que es obligado señalar que en este libro hemos decidido seguir un criterio laxo, favoreciendo la inclusión sobre la exclusión y apropiándonos no sólo de las onomatopeyas puras, sino también de sus frondosos «entornos». Así, bastantes sustantivos y verbos ingleses que no ofrecen similitud acústica con el fenómeno sonoro designado se utilizan «a modo» de onomatopeyas, cuando en realidad son indicadores semánticos de una función. A todo ello hay que añadir que el vistoso protagonismo plástico de muchas onomatopeyas, dominando por su tamaño espectacular la mayor parte del espacio de una viñeta, evacuó la posibilidad de borrarlas en las versiones traducidas a otros idiomas —a diferencia de la traducción de los diálogos inscritos en globos—, lo que exportó sus modalidades filológicas a otras culturas lingüísticas. De modo que se asistió a un fenómeno de exportación y universalización de las onomatopeyas, tanto como a fenómenos de acomodación local o de hibridación ortográfica y fonética. De esa inmensa riqueza, tanto plástica como semiótica, se han nutrido las páginas de este libro.
ISBN:
978-84-376-2501-0
EAN:
9788437625010
Fecha:
25/03/2019
Idioma:
Castellano
Medidas:
19.7*25 mm
Páginas:
432
Materia:
 
Año:
7137
Peso:
1264 gr
Te puede interesar
FARAONAS
FARAONAS
CALLEJÓN VILLALOBOS, R...
ALMUZARA
No disponible
17,95 €    17,05 €
- 5 %
LA ÚLTIMA CARTA
LA ÚLTIMA CARTA
YARROS, REBECCA
AUSTRAL
No disponible
19,90 €    18,90 €
- 5 %
EL PRINCIPITO
EL PRINCIPITO
DE SAINT-EXUPÉRY, ANTOINE
DUOMO EDITORIAL
Disponible
3,90 €    3,70 €
- 5 %
EL HADA VERDE
EL HADA VERDE
PACTON, JAMIE
WONDERBOOKS
Preventa
16,95 €    16,10 €
- 5 %
BAMBI. UNA VIDA EN EL BOSQUE
BAMBI. UNA VIDA EN EL ...
FELIX SALTEN
EDITORIAL LUIS VIVES
Disponible
36,50 €    34,68 €
- 5 %
CURIOSIDADES. BENJAMIN LACOMBE ARTBOOK
CURIOSIDADES. BENJAMIN...
LACOMBE, BENJAMIN
EDITORIAL LUIS VIVES
Disponible
40,90 €    38,86 €
- 5 %
UNA CORONA DE HUESOS DORADOS
UNA CORONA DE HUESOS D...
ARMENTROUT, JENNIFER
PUCK
Disponible
21,50 €    20,42 €
- 5 %
SOMBRA EN LAS BRASAS, UNA
SOMBRA EN LAS BRASAS, UNA
ARMENTROUT, JENNIFER
PUCK
Disponible
21,50 €    20,42 €
- 5 %
UNA LUZ EN LA LLAMA
UNA LUZ EN LA LLAMA
ARMENTROUT, JENNIFER
PUCK
No disponible
21,50 €    20,42 €
- 5 %
HILO INVISIBLE (PEQUEÑAS MANITAS), EL
HILO INVISIBLE (PEQUEÑ...
TIRADO, MÍRIAM
B DE BOOKS
Disponible
14,95 €    14,20 €
- 5 %
QUERIDA REBELDE...
QUERIDA REBELDE...
DK,
HAMISH HAMILTON LTD.
No disponible
19,95 €    18,95 €
- 5 %
ESCRITURAS, LENGUA Y CULTURA EN EL ANTIGUO EGIPTO
ESCRITURAS, LENGUA Y C...
CERVELLÓ AUTUORI, JOSEP
EL ESPEJO Y LA LAMPARA
No disponible
24,00 €    22,80 €
- 5 %
PUNTO EN BOCA
PUNTO EN BOCA
MARTÍN BARRANCO, MARÍA
LOS LIBROS DE LA CATARATA
No disponible
9,99 €    9,49 €
- 5 %
STAR WARS. THE MANDALORIAN. ¿DÓNDE ESTÁN GROGU Y EL MANDALORIANO?
STAR WARS. THE MANDALO...
STAR WARS
AUSTRAL
Disponible
10,95 €    10,40 €
- 5 %
CUENTO DE NAVIDAD. EDICIÓN ANOTADA
CUENTO DE NAVIDAD. EDI...
DICKENS,CHARLES
AKAL EDICIONES S.A.
Disponible
45,00 €    42,75 €
- 5 %
POSTER GIRL
POSTER GIRL
VERONICA ROTH
AUSTRAL
Disponible
19,90 €    18,90 €
- 5 %
SENSEI 03: DIALOGOS CON MAESTROS DEL VIDEOJUEGO JAPONES
SENSEI 03: DIALOGOS CO...
LUIS GARCIA NAVARRO
HEROES DE PAPEL
Disponible
20,95 €    19,90 €
- 5 %
EL ANILLO DE ACERO
EL ANILLO DE ACERO
WATSON, ALEXANDER
DESPERTA FERRO
No disponible
29,95 €    28,45 €
- 5 %
WISTERIA
WISTERIA
GRACE, ADALYN
UMBRIEL
Disponible
19,50 €    18,52 €
- 5 %
ASESINO DE BRUJAS: DIOSES Y MONSTRUOS - EDICIÓN LIMITADA
ASESINO DE BRUJAS: DIO...
MAHURIN, SHELBY
UMBRIEL
Disponible
22,90 €    21,76 €
- 5 %
EL NIÑO QUE PERDIÓ LA GUERRA
EL NIÑO QUE PERDIÓ LA ...
NAVARRO,JULIA
PLAZA & JANES
No disponible
24,90 €    23,66 €
- 5 %
DIARIOS DE ENTREGUERRAS 1918-1939
DIARIOS DE ENTREGUERRA...
MANN, THOMAS
DEBOLSILLO
No disponible
12,95 €    12,30 €
- 5 %
PECADOS 2. REY DE LA SOBERBIA
PECADOS 2. REY DE LA S...
HUANG, ANA
AUSTRAL
No disponible
19,95 €    18,95 €
- 5 %
TERCIOPELO
TERCIOPELO
RIVERA ARROYO, JUAN
AUSTRAL
No disponible
20,90 €    19,86 €
- 5 %
EL VALLE DE LOS CABALLOS
EL VALLE DE LOS CABALLOS
AUEL, JEAN MARIE
MAEVA
No disponible
19,90 €    18,90 €
- 5 %
Comunidad de Madrid
0.0.0.0.0 6 1 esp Buscando