¿Eres cliente?

Introduce tus datos de acceso

 

¿Eres nuevo? Haz clic aquí.

¿Eres cliente?

Introduce tus datos de acceso

  Recordar contraseña

¿No eres cliente?

Contacta con nosotros..

Ficha del libro
5%
DICCIONARIO DE ONOMATOPEYAS DEL COMIC

DICCIONARIO DE ONOMATOPEYAS DEL COMIC

Libros /

Autor/a: LUIS GASCA/ROMAN GUBERN
Editorial: MILKY WAY EDICIONES
37,81 € 39,80 €
No disponible
Seguridad GPSR Datos contacto de seguridad GPSR
Datos del artículo
ISBN:
978-84-376-2501-0
Fecha:
25/03/2019
Idioma:
Castellano
Páginas:
432
Año:
7137
Peso:
1264 gr
Sinopsis
DICCIONARIO DE ONOMATOPEYAS DEL COMIC. No todas las representaciones escritas recogidas en este volumen corresponden, en rigor, a la definición estricta de onomatopeya, por lo que es obligado señalar que en este libro hemos decidido seguir un criterio laxo, favoreciendo la inclusión sobre la exclusión y apropiándonos no sólo de las onomatopeyas puras, sino también de sus frondosos «entornos». Así, bastantes sustantivos y verbos ingleses que no ofrecen similitud acústica con el fenómeno sonoro designado se utilizan «a modo» de onomatopeyas, cuando en realidad son indicadores semánticos de una función. A todo ello hay que añadir que el vistoso protagonismo plástico de muchas onomatopeyas, dominando por su tamaño espectacular la mayor parte del espacio de una viñeta, evacuó la posibilidad de borrarlas en las versiones traducidas a otros idiomas —a diferencia de la traducción de los diálogos inscritos en globos—, lo que exportó sus modalidades filológicas a otras culturas lingüísticas. De modo que se asistió a un fenómeno de exportación y universalización de las onomatopeyas, tanto como a fenómenos de acomodación local o de hibridación ortográfica y fonética. De esa inmensa riqueza, tanto plástica como semiótica, se han nutrido las páginas de este libro.
ISBN:
978-84-376-2501-0
EAN:
9788437625010
Fecha:
25/03/2019
Idioma:
Castellano
Medidas:
19.7*25 mm
Páginas:
432
Materia:
 
Año:
7137
Peso:
1264 gr
Te puede interesar
DÍMELO HILANDO
DÍMELO HILANDO
TERESA VICENTE SÁNCHEZ
EDITORIAL PARAMO
Disponible
16,00 €    15,20 €
- 5 %
EL POWER RANGER ROSA
EL POWER RANGER ROSA
CASAS, CHRISTO
NIÑOS GRATIS *
Disponible
14,00 €    13,30 €
- 5 %
EL MUNDO DE CRISTAL
EL MUNDO DE CRISTAL
J. G. BALLARD
MINOTAURO
Preventa
17,95 €    17,05 €
- 5 %
FAHRENHEIT 451
FAHRENHEIT 451
RAY BRADBURY
MINOTAURO
Preventa
9,95 €    9,45 €
- 5 %
EL CÓDICE DE LOS COMPAÑEROS Nº 02/03 LA LLEGADA DEL REY
EL CÓDICE DE LOS COMPA...
R. A. Salvatore
MINOTAURO
Preventa
19,95 €    18,95 €
- 5 %
CICLO PENDRAGON Nº 05/06 GRIAL
CICLO PENDRAGON Nº 05/...
STEPHEN R. LAWHEAD
MINOTAURO
Preventa
21,95 €    20,85 €
- 5 %
LA OSCURIDAD DE LA RAZÓN
LA OSCURIDAD DE LA RAZÓN
MARCOS FERNÁNDEZ GARCÍA
PAIDOS IBÉRICA
Preventa
21,90 €    20,80 €
- 5 %
LA FURIA DE LOS DIOSES (HERMANOS DE SANGRE, 3)
LA FURIA DE LOS DIOSES...
JOHN GWYNNE
MINOTAURO
Preventa
12,95 €    12,30 €
- 5 %
MAGIA DE NIEVE Y HIELO
MAGIA DE NIEVE Y HIELO
NEREA LLANES
AUSTRAL
Preventa
11,95 €    11,35 €
- 5 %
LAS CADENAS DEL REY
LAS CADENAS DEL REY
KARINE BERNAL LOBO
AUSTRAL
Preventa
10,95 €    10,40 €
- 5 %
LOS NIÑOS DEL FRÍO
LOS NIÑOS DEL FRÍO
SÉRAPHINE MENU
OTROS-LIBROS
No disponible
   22,00 €
LOS RELOJES
LOS RELOJES
CHRISTIE, AGATHA
AUSTRAL
No disponible
10,95 €    10,40 €
- 5 %
EL REINO DE OLVIDO (PREMIO JAÉN DE NARRATIVA JUVENIL 2025)
EL REINO DE OLVIDO (PR...
M.J. BAUSÁ
MONTENA
Disponible
18,95 €    18,00 €
- 5 %
UN CUENTO OSCURO
UN CUENTO OSCURO
NOVIK, NAOMI
AUSTRAL
No disponible
19,50 €    18,52 €
- 5 %
EL ARTE DE LA OSCURIDAD
EL ARTE DE LA OSCURIDAD
S. ELISABETH
AKAL EDICIONES S.A.
Disponible
26,00 €    24,70 €
- 5 %
EL ARTE DE LA GUERRA (NUEVA TRADUCCIÓN) (EDICIÓN ESPECIAL EN TAPA DURA)
EL ARTE DE LA GUERRA (...
SUN TZU
RANDOM, S.A.
No disponible
14,96 €    14,21 €
- 5 %
ESTUCHE SAGA LA FUNDACIÓN
ESTUCHE SAGA LA FUNDACIÓN
ISAAC ASIMOV
DEBOLSILLO
Disponible
84,00 €    79,80 €
- 5 %
¿DÓNDE ESTÁ WALLY? TODAS LAS AVENTURAS CLÁSICAS DE WALLY EN UNA EDICIÓN DE VIAJE
¿DÓNDE ESTÁ WALLY? TOD...
MARTIN HANDFORD
B DE BLOK
No disponible
18,95 €    18,00 €
- 5 %
ANIME. LA HISTORIA VISUAL
ANIME. LA HISTORIA VISUAL
O'CONNELL, JOE
HAMISH HAMILTON LTD.
Disponible
35,00 €    33,25 €
- 5 %
LA MALA COSTUMBRE (EDICIÓN ESPECIAL)
LA MALA COSTUMBRE (EDI...
PORTERO, ALANA S.
Seix Barral
No disponible
21,90 €    20,80 €
- 5 %
PERCY JACKSON Y LOS DIOSES DEL OLIMPO (ESTUCHE CON: EL LADRÓN DEL RAYO|EL MAR DE LOS MONSTRUOS|LA MALDICIÓN DEL TITÁN)
PERCY JACKSON Y LOS DI...
RIORDAN, RICK
NARRATIVA SALAMANDRA
Disponible
49,95 €    47,45 €
- 5 %
LA DIOSA DE LA GUERRA (DIOSES Y MONSTRUOS 3.2)
LA DIOSA DE LA GUERRA ...
NICOLE, AMBER V.
EDITORIAL MOLINO
Preventa
19,95 €    18,95 €
- 5 %
RECUERDA SIEMPRE
RECUERDA SIEMPRE
MACKESY, CHARLIE
SUMA DE LETRAS
Disponible
21,90 €    20,80 €
- 5 %
START! HISTORIA ILUSTRADA DE LOS VIDEOJUEGOS
START! HISTORIA ILUSTR...
CARIO, ERWAN
HAMISH HAMILTON LTD.
Disponible
32,00 €    30,40 €
- 5 %
CREPÚSCULO (SAGA CREPÚSCULO 1)
CREPÚSCULO (SAGA CREPÚ...
MEYER, STEPHENIE
DEBOLSILLO
Preventa
12,95 €    12,30 €
- 5 %
Comunidad de Madrid
0.0.0.0.0 6 1 esp Buscando